Netom prije nego je tata umro, nešto mi je rekao...
Ve Wyomingu, byla tam jedna chvíle, kdy mi Žlutoočko něco řekl.
U Wyomingu mi je u jednome èasu Žutooki nešto rekao.
Jsem ženichův svědek, tak bych rád něco řekl,... pronesl přípitek na počest ženicha a nevěsty.
Kum na venèanju. Oseæam potrebu da, nazdravim za mladu i mladoženju, i isprièam prièu za Norbita. Ja sam kao otac Norbitu.
Po chvíli jeden z nich něco řekl, otočili se a odjeli.
Након неког времена им је досадило па су отишли.
Aniž bys mi něco řekl, ty- řekl jsi... tomu... šílenýmu čůrákovi, chladnýmu zabijákovi, že, no... že mů můžeme- že mu můžeme dát dvě libry týdně?
Nisi ni prièao sa mnom, a rekao si... ovom poremeæenom glupom klovnu hladnokrvnom ubici da... da æemo mu davati dve funte nedeljno?
Až mi vy dva budete moct věnovat pozornost, rád bych něco řekl.
Kada dostignete prirodnu toèku zaustavljanja, volio bih nešto reæi.
Ať už jsem vám něco řekl nebo vás něco naučil, bylo to všechno proto, že ve vás věřím.
Sve što sam vam rekao, sve što nisam, rekao sam jer verujem u vas.
Zapomeň na to, že jsem něco řekl.
Zaboravite da sam to uopšte spomenuo.
Náš milý vedoucí Ken Gordon by rád něco řekl.
Naš slavni lider, Ken Gordan ima nešto da objavi.
Jen jsem myslela, že ti něco řekl, jelikož vy dva jste si tak blízcí.
Mislila sam da nije nešto rekao pošto ste vas dvoje tako bliski.
Chlape, kéž bys něco řekl předtím, než jsem otevřel ten poslední Red Bull.
O, èovjeèe, trebao si reæi nešto prije nego što sam dokrajèio onaj posljednji Red Bull.
Kdyby někomu něco řekl, zapsal by si to.
Ako je rekao ikome drugom o tome što radimo, zapisao bi to.
Ještě než půjdu, rád bych něco řekl.
Pre nego odem, hteo bih samo da vam kažem nešto.
Kdybyste mi třeba o svých plánech něco řekl...
Možda, da ste mi rekli svoje planove...
A opravdu si přeju, abys něco řekl.
Zaista bih volela kada bi rekao nešto.
Kdybych věděl ještě něco, řekl bych ti to.
Da znam još nešto, rekao bih ti.
Už něco řekl, jako třeba, kdo mu nakopal zadek?
Je li nešto rekao, npr. tko ga je namlatio?
Jednou při tréninku s mečem jsi mi něco řekl, Hasane.
Jednom kad smo vježbali mačevanje, rekao si mi nešto, Hasane.
Kdybych ti něco řekl, slíbíš, že to nepovíš mým rodičům?
Ako ti budem nešto rekao, obeæavaš da neæeš reæi mojima?
Dovol mi, abych ti o tomto místě něco řekl.
Да ти испричам нешто мало о овом месту.
Nemyslím si, že by teď něco řekl.
Мислим да сада неће ништа рећи.
Požádala mě, abych ti něco řekl.
Rekla mi je da ti nešto prenesem.
Pamatuješ si, že bys něco řekl Karen, co by způsobilo úmrtí dalších lidí?
Da li se seæaš da si Keren rekao nešto zbog èega bi ljudi bili ubijeni?
Teď je ta pravá chvíle, abys něco řekl.
Sad bi bilo pravo vreme da ti nešto kažeš.
On taky něco řekl o tvejch kulkách.
Rekli su nešto i o tvojim mudima.
Otočil jsem se, abych mu něco řekl, ale byl pryč.
Kad sam se okrenuo da mu nešto kažem, nije ga bilo.
Ale dnes ráno táta něco řekl.
Ovog jutra tata mi je rekao jednu stvar.
Radši zemřu, než bych vám něco řekl.
Umreæu pre nego što ti bilo šta otkrijem.
Než ho vyslovíte, rád bych něco řekl.
Pre konaène odluke, dozvolite mi par reèi.
Nemůžu tě nechat odjet do Ameriky, aniž bych něco řekl.
Ne mogu da dopustim da se vratiš u Ameriku, a da ti ništa ne kažem.
Jsem ráda, že jsi něco řekl.
Drago mi je što si nešto rekao.
Přišel jsi sem proto, abys tady něco řekl.
Došao si ovde jer si imao nešto što si hteo da kažeš.
Asi je načase, abych ti o té vestě něco řekl.
Sada je možda pravo vreme da ti kažem nešto o tom prsluku.
Je tady ještě někdo, kdo by rád něco řekl?
Da li neko ima nešto drugo što želi da kaže?
Chci, abys mi teď něco řekl!
Slušaj, hoću da mi kažeš nešto sad.
že by mohl odejít navždy, aniž by nám něco řekl. Vzít si svoje tajemství s sebou.
Страховала сам да ће отићи и однети своја ћутања са собом, а са њима и своје тајне.
V současnosti začínám pracovat na projektu, který mě velmi těší a o kterém bych vám rád něco řekl, protože je to celé o proměnách vnímání, až o navázání nové úrovně důvěry.
Постоји један пројекат око кога сам веома узбуђен и који бих волео да поделим са вама, зато што је о мењању перцепције, и заиста, о изградњи поверења на новом нивоу.
Kolik z vás už mělo takovou lízátkovou chvilku? Chvilku, kdy někdo něco řekl nebo udělal, o čem si myslíte, že zásadně zlepšilo váš život? Dobře.
Koliko vas ima trenutak sa lizalicom – trenutak kada je neko rekao ili uradio nešto što je značajno poboljšalo vaš život?
O tom bych také rád něco řekl.
I o tome želim da pričam.
0.31069302558899s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Èarli, mislim da žele da nešto objasniš. 